Ce este “ Canada E ” în recensământul federal din 1860 al SUA?
On ianuarie 11, 2021 by adminMă uit la evidența recensământului din 1860 din SUA a lui John Surarrer . Transcrierea acestuia afirmă că s-a născut în „Canada E”. Iată imaginea. Aceasta înseamnă doar Canada sau E oferă un fel de indiciu mai specific?
Răspundeți
Pentru a răspunde la această întrebare, vă ajută să înțelegeți unele istorii canadiene, în special fapte de bază despre creația Canadei. O prezentare generală bună poate fi găsită în webinarul lui Yvonne Sorensen Utilizarea înregistrărilor recensământului canadian , prezentat FamilySearch „s Echipa SUA / Canada pe 28 mai 2015.
O cronologie:
- 1763 – zona cunoscută sub numele de Noua Franță a fost predată Marii Britanii după Războiul de șapte ani
- 1774 – 1784 – Provincia Quebec a fost înființată
- 1791 – 1841 – Provincia veche din Quebec a fost împărțită în Canada de Jos (Quebec) și Upper Canada (Ontario)
- 1841 – Upp Canada a devenit Canada de Vest (Ontario) și Canada de Jos a devenit Canada de Est (Quebec)
- 1867 – – Canada organizată cu patru provincii (Quebec, Ontario, Nova Scotia, New Brunswick) (vezi Confederația canadiană pe Wikipedia)
Articolul din Wikipedia spune:
În urma rebeliunilor din 1837, Lord Durham, în raportul său Durham, a recomandat ca Canada de Sus și Canada de Jos să fie unite pentru a forma provinciei Canada și că noua provincie ar trebui să aibă un guvern responsabil. Ca urmare a raportului lui Durham, Parlamentul britanic a adoptat Actul Uniunii din 1840, iar provincia Canada a fost formată în 1841. Noua provincie a fost împărțită în două părți: Canada Vest (fosta Canada superioară) și Canada est (prima Canada de Jos).
Denumirile „Upper” și „Lower” se referă la poziția provinciilor de-a lungul Râul Saint Lawrence , care curge într-o direcție aproximativ nord-estică. Pentru hărți, consultați Atlasul istoric al Canadei Online Learning Project pentru hărți; harta Cronologie teritorială: 1840-1849 arată provinciile ca Canada Vest / Canada Est.
Instrucțiunile Enumerators oferă uneori instrucțiuni despre modul în care ar trebui desemnate diferite zone din Canada, dar nu văd nimic specific pentru Recensământul din 1860 . Așadar, bănuiesc că ar trebui să spună Canada Est deoarece acesta a fost numele contemporan al provinciei.
Puteți descărca fișa pentru o discuție similară de Lisa McBride, AG, din Clasele bibliotecii de istorie familială și seminarii web pagina din FamilySearch Wiki. Înregistrarea seminariului web nu este disponibilă din acea pagină, dar o puteți găsi accesând FamilySearch Centrul de ajutor și căutând Recensământul canadian , apoi căutând sub Lecții .
O atenție:
Instrucțiunile cu privire la informațiile despre recensământul federal al SUA variază de la un deceniu la altul. Verificați întotdeauna instrucțiunile, dacă le puteți găsi, pentru a vedea ce ar fi trebuit să înregistreze enumeratoarele – aceasta nu este o garanție a ceea ce a fost înregistrat, dar cel puțin știți ce era de așteptat.
The instrucțiunile pentru recensământul din 1860 spun:
- Naștere Loc. – La rubrica 10, trebuie să introduceți locul nașterii fiecărei persoane al cărei nume îl înregistrați. Dacă sunteți născuți în statul sau teritoriul reședinței actuale, introduceți numele, abrevierea sau inițialele acestui stat sau teritoriu. Dacă este născut din Statele Unite, introduceți numele țării de naștere. Pentru a insera pur și simplu Germania nu ar fi considerată o localizarea suficient de specifică a locului nașterii, cu excepția cazului în care nu se poate obține mai bine. Statul german specific ar trebui să fie dat – ca Baden, Bavaria, Hanovra. În cazul în care locul nașterii nu poate fi stabilit, scrieți „necunoscut” în coloana corespunzătoare; fi de apariție rară că locul nașterii poate să nu fie înțeles. Ar trebui să stabiliți locul exact de naștere al copiilor, precum și al părinților, și să nu deduceți că părinții s-au născut în Baden și așa au fost și copiii.
în timp ce instrucțiunile pentru recensământul din 1900 spun :
- Dacă locul de naștere raportat este Canada sau Newfoundland, întrebați dacă persoana este de origine engleză sau franceză. Scrie Canada engleză sau Canada franceză , conform răspunsului.
O verificare încrucișată a altor pagini din același recensământ ar putea dezvălui dacă enumeratorul pentru acel district (sau în alte districte) a înregistrat altele ca fiind din „Canada W”. Findmypast oferă gratuit înregistrările recensământului SUA (conținutul oferit anterior de Mocavo), astfel încât să fie mai ușor să priviți imaginile recensământului.
Comentarii
- Vă mulțumim pentru istorie. Am bănuit că este Canada-Est, dar ' este util să auzim de la o altă persoană pentru a confirma asta independent și să aflăm ce este Canada de Est. Vă mulțumim!
- @PearsonArtPhoto Vizualizarea hărților istorice face totul mult mai clar – fișa documentului Sorensen ' nu include hărțile, dar articolul de pe Wikipedia despre Confederația canadiană are unele.
- @PearsonArtPhoto – Am ' am adăugat o hartă și linkuri către Atlasul istoric al Canadei.
- Tu ' probabil că aveți dreptate despre " Canada de Est " (aka Quebec) pentru recensământul din 1860, dar mai târziu, secolul al XX-lea, recensămintele SUA fac distincția între limba engleză canadiană & Canada franceză (țara de origine & limbă), caz în care un E nu indică originea în Canada.
- @bgwiehle Sunt de acord – citirea instrucțiunilor ' indică de obicei totul clar. Am fost surprins să nu văd nimic în instrucțiunile din 1860. Presupunerea mea ar trebui să fie verificată prin căutarea altor referințe la Canada în 1860, pentru a vedea dacă se spune " Canada W " sau " Canada F ". ' îmi voi modifica răspunsul.
Lasă un răspuns