16:00 o ' ceas după-amiaza sau 16:00 o ' seara ceasului?
On decembrie 31, 2020 by adminAr trebui să mă refer la 16:00 o „ceas ca după-amiază sau ca seara ?
Iarna, când zilele sunt scurte și devine întuneric deja în acest moment deja în multe țări și, prin urmare, nu sunt clar pentru mine cum se referă de exemplu oamenii din Marea Britanie, unde și acest fenomen obișnuit.
Răspuns
Nu există un acord strict asupra a ceea ce înseamnă „după-amiaza” și „seara”. Dar, în general, „după-amiaza” se referă la ora cuprinsă între 12 pm (amiază) și 6 pm „Nu cred că soarele este afară sau nu are multă influență dincolo de ora standard schimbarea la ora de vară și înapoi.
Unii oameni ar putea prefera să spună că seara începe când apune soarele. Aceasta este o definiție tradițională a serii. Dar, în ceea ce privește conversia acestei idei într-un anumit moment, majoritatea oamenilor ar fi de acord că 17 este încă după-amiaza tehnică, indiferent dacă soarele a ieșit sau nu.
Dacă doriți să fiți mai specific, vă puteți referi la orice între prânz și 14:00. ca după-amiaza devreme , ora 14:00 până la 4 p.m. ca la mijlocul după-amiezii și 4 p.m. până la 6 p.m. ca după-amiaza târziu .
Comentarii
Răspuns
Este demn de remarcat că celălalt întrebări similare au fost închise ca fiind off-topic, deoarece răspunsurile sunt „în primul rând bazate pe opinie”. Este posibil ca oamenii să aibă o părere diferită cu privire la momentul în care începe seara. Personal, cred că ora 16 este prea devreme pentru a fi considerat seara, dar iată câteva lucruri pe care ar trebui să le luați în considerare:
-
Majoritatea oamenilor lucrează în timpul zilei și merg acasă seara. Programul de lucru cel mai standard pentru majoritatea oamenilor este de la 9:00 până la 17:00. Este puțin probabil ca oamenii care lucrează în aceste ore să considere ceva înainte de ora 17:00 ca ” seara „.
-
Etimologia cuvântului ” seara ” înseamnă venirea de la sfârșitul zi. Probabil că sunteți familiarizat cu ” ajunul ” a ceva care este momentul sau ziua chiar înainte de acesta (de exemplu, Ajunul Crăciunului). este momentul în care începe o nouă zi, ar fi ciudat să spunem că 16, care este mai aproape de ora 12 decât la miezul nopții, este înainte de ajunul zilei următoare și nu după amiază .
-
Mulți oameni se referă la cina lor sau la ultima masă principală a zilei drept cina de seară .Acest timp, desigur, variază și poate avea o influență asupra timpului pe care îl consideră oamenii ” seara „.
Răspuns
Eu aș putea să mă refer la 5 seara , mai ales dacă era întuneric, dar nu m-aș referi niciodată la 4 seara (sau chiar 4.30 seara ), chiar dacă se aștepta să fie întuneric – nici nu Îmi amintesc că i-am auzit pe alții făcând acest lucru.
6 este probabil cea mai convențională linie de separare: pentru ceea ce merită, Lexico definește seara ca ” de obicei din aproximativ 18:00 până la culcare ” ( Lexico ).
Notă: nu există lucru ca ” 16:00 o „ceas „. Folosim doar ” o „ceas ” doar cu timp de douăsprezece ore. De asemenea, adăugăm de obicei doar fraze precum ” seara „, ” după-amiaza „, ” în această seară ” până la 12 ore – ar fi neobișnuit să spui ” la 16:00 în această după-amiază „, deoarece scopul principal al sintagmei ” în această după-amiază ” este, de obicei, ca un dezambiguator pentru a clarifica faptul că nu vrei să spui la 4 dimineața. Acest lucru nu este necesar atunci când folosești ceasul de 24 de ore. Cu siguranță nu am spune ” 16:00 p.m. ” (acest lucru se vede ocazional, dar este o eroare). Desigur, în SUA ceasul de 24 de ore este rar utilizat, cu excepția câtorva contexte specifice (și este atât de îndepărtat de viața obișnuită încât este numit ” timpul militar „); în Marea Britanie, este destul de obișnuit în scris, dar ceasul de 12 ore predomină în continuare în vorbire, cu excepția momentului în care discutați sau transmiteți orele scrise în format de 24 de ore.
Lasă un răspuns