Was bedeutet ' umarmen Sie sich '?
On Dezember 1, 2020 by adminEs fällt mir schwer, das Wort „Umarmung“ zu verstehen. Ich habe viele verschiedene Definitionen überprüft, aber die grundlegende bedeutet, soweit ich weiß, jemanden mit einer Umarmung willkommen zu heißen. Wenn Sie also jemanden umarmen, bedeutet dies, dass Sie ihn umarmen.
Was bedeutet es jedoch:
1) umarmen sich selbst
2) umarme die Herausforderung
Nach meinem Verständnis bedeutet dies
1) Verstehe dich selbst
2) Begrüße die Herausforderung und nimm sie fröhlich an?
Habe ich recht? Welche anderen Synonyme würden Sie verwenden, um die Umarmungswörter in meinen Beispielen zu ersetzen?
Übrigens kann Umarmung als umgangssprachliches Wort verwendet werden?
Danke!
Kommentare
- Präsentieren Sie Ihre Forschung. Welche englischsprachigen Wörterbücher haben Sie konsultiert? Welche Definitionen haben sie gegeben? Es reicht nicht aus zu sagen, dass Sie ' recherchiert haben, sondern die von Ihnen durchgeführten Recherchen präsentieren müssen.
- (2) ist in Ordnung; genau richtig. (1) impliziert die Akzeptanz Ihrer eigenen Einschränkungen sowie Ihrer Stärken.
Antwort
„Embrace“ in Dieser Fall ist eine bildliche Erweiterung für die Bedeutung von „Umarmung“. Im Allgemeinen ist eine Umarmung ein Willkommen oder ein Zeichen glücklicher Akzeptanz. Das ist hier die Bedeutung.
Um zu umarmen, bedeutet so etwas Abstraktes, es nicht nur zu akzeptieren, aber fröhlich zu begrüßen. Umarmen Sie sich bedeutet, die harte Selbstbeschuldigung loszulassen und Ihre eigene Identität und Einzigartigkeit glücklich zu akzeptieren. Die Herausforderung annehmen bedeutet, eine Herausforderung anzunehmen, ohne sich zu beschweren oder sich um einen möglichen Fehler zu sorgen, aber mit Zuversicht und dem Wunsch, sich zu dehnen Ihre eigenen Talente.
Andere Beispiele könnten sein:
Versuchen Sie, sich keine Sorgen um Ihre Unterschiede zu machen. Umfassen Ihre Unterschiede und nutzen Sie sie zu Ihrem gegenseitigen Vorteil.
Umfassen Sie neue Technologien und verwenden Sie sie, um Ihre persönliche und organisatorische Produktivität zu verbessern.
Andere Synonyme könnten accept oder willkommen , obwohl dies im Allgemeinen mildere Formen derselben Idee sind.
Antwort
Umarme dich – Mein Verständnis ist: „Halte dein wahres Selbst durch eine gründliche und ehrliche Bestandsaufnahme fest und liebe dich selbst so sehr, dass du dich vorwärts bewegst.“ Umarme die Herausforderung – Nimm den Stier bei den Hörnern ! – Akzeptieren Sie die Situation als das, was sie ist, und betrachten Sie alle Schwierigkeiten als Chance für Wachstum.
Nur mein eigenes Verständnis und meine eigene Erfahrung.
Schreibe einen Kommentar