Der Unterschied zwischen “ Älterem ” und “ Elder ”
On Januar 1, 2021 by adminWas ist der Unterschied zwischen „Older“ und „Elder“?
Und sind sie austauschbar?
Antwort
Die Verwendung von Elder ist auf den Vergleich von Menschen beschränkt, hauptsächlich in familiären Beziehungen. Derjenige, der älter ist, ist derjenige, der zuerst geboren wurde.
Dies ist meine ältere Schwester Betty.
Sie können
-
Elder kann nur für Menschen verwendet werden, wenn es für Dinge verwendet wird, ist es als spezielle Redewendung mit Personifizierung gedacht, um mit verwendet zu werden extreme Sorgfalt.
-
Sie können Elder nicht mit „als“ verwenden (auch wenn dies impliziert ist, wie in Satz b)):
a) Dies ist meine Schwester Betty, sie ist älter als ich. (Und nicht Elder)
b) Das ist meine Schwester Betty, sie ist älter. (und nicht Elder)
Aber:
- Dies ist meine Schwester Betty, sie ist die Älteste von uns beiden.
Wir verwenden Elder nach get oder grow nicht:
- Sie werden verstehen, wann Sie älter werden / werden.
Die Einschränkungen bei der Verwendung des ältesten der Superlative sind gleich. Es wird nicht für Dinge verwendet.
- Das älteste / älteste meiner sechs Kinder hat die Schule bereits verlassen.
- Mein ältester / ältester Sohn ist in der fünften Klasse.
Aber:
Er ist der älteste in der Schule.
Elder und älteste gelten als formal und werden von einigen Personen überhaupt nicht verwendet.
Kommentare
- “ ist sowohl ein Substantiv als auch ein Verb zur Beschreibung alter Menschen. „: Meinten Sie ein Substantiv und ein Pronomen?
- @Giorgio, denke ich er meint “ ein Substantiv und ein Adjektiv „: sein erstes Beispiel verwendet das Wort als Adjektiv und sein zweites als Substantiv. Ein Pronomen ist ein Wort wie “ er “ oder “ wir „.
- @DavidRicherby: Sie haben Recht. Im zweiten Beispiel ist es ein Adjektiv, das als Substantiv verwendet wird. Auf jeden Fall definitiv kein Verb.
- “ Elder “ ist auch die Wurzel von “ älteren „, die beide a sind Substantiv und ein Adjektiv zur Beschreibung alter Menschen. (Sowohl “ Was werden wir gegen Jugendliche und ältere Menschen tun? “ und “ Ältere Menschen unterhalten sich gerne mit jungen Menschen über die guten alten Zeiten. “ sind korrekt.) Aber “ älter “ ist meines Wissens kein Wort. Außerdem ist “ ältere “ meines Wissens kein Adverb. (Ich danke Giorgio und David Richerby, dass sie mir geholfen haben, das Adjektiv “ “ auf “ zu korrigieren “ in diesem Kommentar.)
- @R .. In Elder Zauberstab “ Elder “ ist kein Adjektiv, sondern ein Substantiv. Es bezieht sich nicht auf das Alter und hat nichts mit dem Vergleich des Alters zu tun, sondern bezieht sich auf das Holzart Der Zauberstab besteht aus. Und auf Wikipedia .
Antwort
Ich stimme im Allgemeinen den meisten skurrilen Regeln in den anderen Antworten zu. Ich möchte jedoch hinzufügen: Im amerikanischen Englisch scheint das Adjektiv Elder praktisch veraltet zu sein. Älteste ist immer noch verbreitet, z. B. wie in „Der älteste Sohn“ Das Substantiv Elder , dh wenn auf die älteren Menschen im Leben einer Person („ihre Ältesten“) Bezug genommen wird, ist weit verbreitet. Das Adjektiv Elder wird jedoch im Allgemeinen aus der normalen Sprache und Schrift zugunsten des fast perfekt synonymen älteren herausgelassen. Ich sehe oder höre immer nur Elder , der in der Fantasie als Adjektiv verwendet wird, wenn das Wort „Natur als fast vergessenes linguales Relikt“ es fast fremd und exotisch erscheinen lässt und dem Mysterium und Alter einer Umgebung verleiht .
Kommentare
- Fantasie: “ The Elder Scrolls “ fällt mir ein.‘ ist heutzutage außerhalb der Fantasie selten anzutreffen, mit dem Begriff “ ältere Menschen “ als Ausnahme. Und selbst das wird hauptsächlich in den Nachrichten gesehen oder von Politikern verwendet, wenn es um Gesundheitsversorgung oder Renten geht.
Antwort
Elder kann verwendet werden, um jemanden oder etwas mit höherem Rang oder größerem Einfluss anzuzeigen. Das ältere Mitglied einer Gruppe ist möglicherweise nicht immer das älteste Mitglied dieser Gruppe.
Ältere und ältere Menschen implizieren beide ein höheres Alter als etwas oder jemand anderes.
Kommentare
- Älteste werden selten zur Beschreibung verwendet ein Ort oder eine Sache.
Antwort
Wie in den anderen Antworten angegeben, bedeutet „älter“ „älter“ wird aber normalerweise nur verwendet, wenn eine Gruppe von Personen verglichen wird, die in irgendeiner Weise verwandt sind. Es kommt auch in einigen Redewendungen wie „Elder Statesman“ vor.
Es gibt eine leichte Subtilität: Betrachten Sie die Geschwister John (15), James (17) und Mary (19). Mary könnte über „meinen älteren Bruder James“ sprechen, um „mein Bruder James“ zu bedeuten (übrigens habe ich auch einen anderen Bruder, der „jünger als er ist“), während James über „meine ältere Schwester“ sprechen könnte, was „meine“ bedeutet Schwester Mary, die älter als ich ist. „
Antwort
Als Adjektiv wird“ Elder „beim Vergleich des Alters verwendet von zwei Personen. Die Person, die zuerst geboren wurde, ist Ältester. Es wird oft für Geschwister verwendet, wie in „Ich habe zwei Söhne. Charlie ist der Älteste. John ist der Jüngere.“ Während dies richtig ist, verwenden die meisten Menschen in der täglichen Sprache „älter“ anstelle von „älter“. „Mein älterer Sohn Charlie kommt heute zu Besuch.“
Älter kann verwendet werden, um sowohl Dinge als auch Menschen zu beschreiben. „Mein Haus ist älter als deins.“ Elder kann nicht auf diese Weise verwendet werden.
Kommentare
- Ist das die Verwendung eines regionalen Superlativs ( Charlie ist der Ältere )? Ich muss zugeben, dass ich es nie gehört habe. Wenn es sich um ein regionales, US-amerikanisches oder was auch immer handelt, kann es angebracht sein, dies zu sagen, da es in einer Prüfung als nicht standardmäßiges Englisch abgelehnt werden kann.
- Im obigen Beispiel habe ich es als Vergleichsform zwischen zwei verwendet Söhne, nicht der Superlativ. Das heißt, vielleicht hätte ich einen besseren Satz bilden können, damit es klarer wurde!
- Ich hätte gesagt, Charlie ist der Älteste der beiden . Ohne “ der beiden “ klingt es für mich wie ein Superlativ.
- Fair genug. Die Verwendung eines abgeschnittenen Satzes war für mich wahrscheinlich nicht die beste Wahl.
- @Laure:
eldest
ist der Superlativ. Wir haben drei Kinder. Charlie ‚ ist der älteste.
Antwort
Das sind sie fast vollständig austauschbar. Sie sind im Grunde Synonyme. „Ältester“ klingt jedoch formeller als „älter“.
Die Vergleichs- und Superlativformen von alt sind älter und am ältesten.
ZB:
Meine Schwester ist älter als ich.
Das ist das älteste Schloss der Stadt.
Ich stimme @Michelle zu, Elder sollte im Allgemeinen nicht zur Beschreibung von Dingen verwendet werden.
Kommentare
- “ Die Elder Scrolls “ wäre dann grammatikalisch falsch?
- @AdrianoVaroliPiazza In “ The Elder Scrolls, “ verwenden wir “ Elder “ in der viel selteneren Messung von “ von oder in Bezug auf frühere Zeiten “ (anstelle von “ von höherem Alter „). Es bedeutet so etwas wie “ Die alten Schriftrollen “ statt “ Die Schriftrollen, die älter sind als einige andere Schriftrollen „. Diese Verwendung von “ Elder “ ist sehr selten; Ich ‚ glaube nicht, dass ich ‚ jemals außerhalb dieses Videospiel-Titels und von H.P. Lovecraft ‚ s mythischer “ ältere Götter „.
- @apsillers Hey, Götter sind auch Menschen.
- … Holunderbeeren … I ‚ Ich zeige mich.
- @snailboat Keine Beziehung zwischen dem Substantiv “ Elder “ Name eines Baumes ( aus dem Altenglischen ell æ n, ell æ rn ) und Elder vergleichbarer Alterungsgrad (siehe Deutsch ä Filter , von alt ). Sie ‚ sind nur Homonyme.Es ist zu lange, um ELL zu erweitern, aber ich denke, Sie haben Zugriff auf die OED, um mehr über ihre jeweiligen Etymologien zu erfahren. Während in älteren Schriftrollen , älteren Geschichten usw., obwohl ich ‚ nicht mit dem Videospiel vertraut bin, denke ich “ Elder “ ist ein Substantiv / Adjektiv, das von “ alt „.
Antwort
„älter“ ist der normale Vergleich, die Verwendung der Variante “ Elder „ist auf wenige Fälle beschränkt. Oald hat es ganz klar: http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/elder_1?q=elder
Antwort
Nachdem ich die Beiträge aller mit großem Interesse und großer Dankbarkeit gelesen habe, scheint mir das Wort „älter“ zu bedeuten, dass etwas oder jemand älter ist, während das Wort „älter“ Elder „bezieht sich eigentlich nicht auf das Alter, sondern eher auf Erfahrung oder Verständnis.
Schreibe einen Kommentar