Kvinnlig ekvivalent för Casanova [duplikat]
On februari 1, 2021 by adminKommentarer
- Chanova ? – Chanova Novinski (aka Chanova The Female Casanova)
- Vad menar du med förbehållet " utan negativa konnotationer "? Ställer du bara en fråga parallellt med ' Finns det en feminin motsvarighet till " George "? '? Eftersom svaren nedan inte ' t svarar i enlighet därmed – jag ' t se hur ' siren ', ' förförare ' och ' frestare ' kan hävdas att den inte har ' negativa konnotationer ' (eller troligen till och med beteckningar).
- Vad är en -män- ekvivalent för ' Casanova ', utan negativa konnotationer?
- Det hände mig också, Mitch. På grund av olika sexuella moral och dubbla standarder kan Casanova vara en komplimang eller en förolämpning beroende på publiken. Således är ord som siren och femme fatale ' t nödvändigtvis dåliga val, även om jag tycker att ett bra svar borde förklara finesserna av det snarare än att bara kasta orden där ute.
- Till den person som tilldelade bounty på detta svar . Vad!? För det första har " Promiskuös hussie " två ord inte ett, för det andra ' s stavas hussy . För det tredje, om det någonsin fanns en sexistisk och mer negativ bild av en kvinnlig motsvarighet till Casanova, så är det ' svårt att komma på en värre än promiskuös hussy . Slutligen är " polyamorös " inte exklusivt för kvinnor. Det ' är skamligt, och jag som kvinna, är djupt förolämpad av tanken att OP tror att en kvinna " Casanova " som har flera sexpartners är en " hussy ".
Svar
Jag tror inte att du kan hitta en term som är helt symmetrisk, för de kulturella begreppen romantisk och sexuell strävan är inte symmetrisk. Identiskt beteende hos en man och en kvinna tolkas vanligtvis annorlunda i de flesta kulturer jag känner till.
Anledningen till att det är svårt för dig att hitta en icke-perjorativ kvinnlig motsvarighet till casanova , och anledningen till att så många av förslagen som ges här är antingen negativa i konnotationer (maneater, siren) eller fulla av andra konnotationer (Mata Hari, Cleopatra) är inte i orden och namnen, de återspeglar bara en kulturell bias som är inneboende i vårt samhälle.
Svar
Casanova har ingen konsekvent definition men här är några typiska exempel:
Casanova – 1) En man som är amoröst och galant uppmärksam på kvinnor. 2) En promiskuös man; en älskare.
Casanova – en man med rykte om att ha många amorösa äventyr; räfsa; Don Juan.
Casanova – älskare; särskilt en man som är en promiskuös och samvetslös älskare
Den närmaste matchningen jag kunde hitta var femme fatale :
A femme fatale är en mystisk och förförisk kvinna vars charm förtjänar hennes älskare i band av oemotståndlig lust som ofta leder dem till kompromissfulla, farliga och dödliga situationer.
femme fatale – en oemotståndligt attraktiv kvinna, särskilt en som leder män in i svåra, farliga eller katastrofala situationer; siren.
femme fatale – en kvinna som lockar män av en aura av charm och mysterium
Den stora skillnaden mellan de två är att en Casanova vanligtvis förföljer kvinnor medan en femme fatale lockar män. De flesta andra förslag har samma grundläggande fråga. Vanligtvis har varje term som hänvisar till kvinnor att jaga eller charma män extremt negativa konnotationer (t.ex. slampa; förförare). Casanova undgår inte helt dessa negativa konnotationer men det finns fortfarande en känsla av prestation eller förmåga i Casanovas förmåga att charma kvinnor.
Av de varianter jag känner, beskriver de mest positiva helt enkelt kvinnornas attraktivitet:
- bombskal
- pin-up girl
- supermodell
- sexsymbol
Som återigen faller i kategorin kvinnor som lockar män istället för att jaga efter dem och vinna sina hjärtan genom charm. / p>
Kommentarer
- Casanova har en konsekvent definition. Giacomo Casanova var en riktig person som var känd för att förföra kvinnor. Se här. Jag skulle säga att alla dina tre definitioner i bästa fall är nyanserade, men egentligen desamma. Annars håller jag med ditt svar.
- Kanske en dödlig (uppskattad) skillnaden är att en femme fatale är anmärkningsvärd speciellt för den undergång som hon för med sig till sina offer. Ett offer för Cassanova förväntas inte ha ett allvarligt öde. Jag kommer att ge er att båda termerna ger sina partners en grad av förlåtelse – lindring av offret .
Svar
Casanova, en man känd för sin kärlek till kvinnor. En italiensk man som hade fler älskare i sin säng än du eller jag har haft varma middagar. När vi ber om en kvinnlig motsvarighet måste vi därför tänka på en lustig kvinna, en kvinna som inte gjorde det ”t förför män för att avslöja sina hemligheter, få makt, rikedom eller position. Men en kvinna som är (eller var) sexuellt oinhibiterad någon som älskade män och framför allt älskar. Det finns en historisk figur som erkänns vara en av de mest inflytelserika och kraftfulla kvinnliga ledarna i historien.
Katarina den store
Katarina den store var kejsarinnan i Ryssland från 1762 tills hon dog 1796. Efter att hennes man inte lyckats tillgodose hennes sexuella behov i sju år började hon ta många älskande till sin säng, faktiskt hon utvecklade snabbt en smak för unga soldater.
Hon lät bygga ett speciellt område i sitt sovrum, som gardinerades av och där hon tog emot sina älskare. Gregory Orlov var hennes av och på älskare för arou och tretton år. Han sägs ha utmärkt utrustning, otrolig uthållighet och en omättlig aptit på sex. Hon hade flera älskare samtidigt och de förväntades uppträda efter behov. Om de inte tillfredsställde sparkades de ut ur palatset, men fick först en vacker summa pengar. Hennes unga män undersöktes noggrant av rädsla för sjukdomar. Domstolsläkaren skulle först undersöka dem noggrant; sedan skulle de föras vidare till grevinnan Bruce, som skulle intervjua dem, informera dem om vad kejsarinnan tyckte om och inte tyckte om i sängen. Sedan fortsatte hon med att testa dem för att se till att de var alla de var alla de lovade att vara. Först då skulle de ”levereras” till en svit med rum, där en låda på 100 000 rubel skulle vänta på dem, som en gåva för de tjänster de skulle göra
Om en kvinna jämfördes med ”Katarina den store” tror jag att hon idag skulle bli smickrad (så länge hon inte fördjupade sig för djupt i Catherine the Greats ”prestationer”.) Dessutom är adjektivet great perfekt, det antyder att kvinnan som jämförs är ”great in bed” .
Kommentarer
- Detta är ett intressant svar, och jag gillar hur du lägger en positiv roll på Catherine ' s sexuella exploateringar, även om jag ' oroar mig för att andra inte ' inte når samma slutsats. Hennes sexuella kändisar har en mörk sida, inklusive några olyckliga apokryfer om Catherine och en häst, och jag ' är rädd att människor kan hoppa till det snarare än att tänka på det som något bemyndigande. / li>
- Om någon kan komma undan det rykte att ha många älskare kan en kejsarinna göra det. Så +1 från mig.
- @BraddSzonye Jag tänker inte ' att " hästsport " -legenden har någonsin bekräftats, det kunde mycket väl ha varit ett rykte som spridits av hennes fiender att diskreditera Catherine efter hennes död. Men jag var medveten om den osmakliga historien, därav min parenteskommentar.
- Enligt denna kommentar från OP: För mig Casanova- " En smidig talande charmerhane som har behärskat konsten att hitta, träffa, locka tjejer och han kan smidigt upprätthålla relationer med alla tjejer samtidigt " .. Så jag letar efter feminin motsvarighet för samma Och svaret som förtjänar hans bounty är " promiskuös hussy ". Jag är DUMBFOUNDED!Det ' är en skam, hela tiden letade OP efter en kränkande, nedsättande benämning för att märka kvinnor som har olika sexpartners.
- Och den här kommentaren Motsvarigheten som jag letar efter borde inte ligga i kategori av kränkande ord Är ytterligare ett bevis på att OP ' s ursprungliga förfrågan och svaret som tilldelats bounty är i extrem konflikt.
Svar
A siren är en bra term för en vacker kvinna som lockar män att göra vad hon vill.
Urban ordbok – Siren
En mycket attraktiv kvinna som har många pojkar att sikla över sig.
Den klassiska retan. En tjej som leder flera killar med antingen sin attraktion eller förföriska personlighet, bara för att avvisa varje erbjudande som skickas iväg; lämnar killen att sörja över sin brist.
Seductress eller frestare kan ha den klassiska konnotationen som Casanova har.
Temptress
en kvinna som förför någon, särskilt en som lockar en man till sexuell aktivitet.
Det finns också manätare för 80- och Hall- och Oates-fansen:
Så många har betalat för att se
Vad du tycker
Du ”får” gratis
Kvinnan är vild
En hon-katt tämjas
Av en Jaguars spänning och pengar är saken
Om du är i det för kärlek
Du kommer inte att komma för långt(Åh-åh, här kommer hon)
Se upp pojke Hon ”tuggar upp dig
(Åh-åh, här kommer hon)
Hon” är en maneater
Kommentarer
- Dessa har alla negativa konnotationer, särskilt man-teater.
- @BraddSzonye Jag tror att manätare gör det men jag håller inte med de andra förslagen. Siren, frestare och förförelse har samma betydelse för mig. Men om du ser kvinnor som är annorlunda än män i vårt samhälle – genom att de inte är ha kul och sova runt så skulle jag hålla med om att de kan ha negativa konnotationer. Jag skulle dock gärna vilja hitta en frestare.
- @BraddSzonye – Jag förstår var siren kom ifrån. Jag håller inte med om att när det används i en modern mening för att beskriva en kvinna att det förmedlar att hon vill förstöra en man. Jag ser att det används ofta i grundläggande skvaller / pub och det förmedlar en kvinna som kan fängsla dig med sitt utseende. Det används mycket när man beskriver flickor i musikbiz men hör det för skådespelerskor och vad som helst. portalnicole.com/en/2012/01/04/…
- Collins definierar den meningen av ordet som ”en kvinna som anses vara farligt lockande eller förförisk.” Random House intygar ”en förföriskt vacker eller charmig kvinna, särskilt en som bedrar män. ” Bara för att innebörden har mjuknat i vissa sammanhang betyder inte ' t att den ' är fri från negativ konnotation – eller i detta fall negativt beteckning. Observera också att mediekällor sannolikt utnyttjar den ”farliga” konnotationen – samma källor hänvisar ofta till liknande kvinnor som femmes fatale.
- Tyvärr tror jag inte ' att redigeringen förbättrar svaret. Detta låter helt negativt för mig: ”En tjej som leder flera killar med antingen sin attraktion eller förföriska personlighet, bara för att avvisa varje erbjudande som skickas henne; lämnar killen att sörja över sin brist. ” Mer argumenterar det mot att använda ordet som Casanova, som är något men en retas. Jag rekommenderar att du tar bort ordet (och manätare ) från svaret.
Svar
Casanova
Eftersom Casanova är ett efternamn kan det lika gärna gälla ett kvinna som en man, även i betydelsen av
älskare; vem är en promiskuös och samvetslös
Kommentar
- Detta är ett riktigt bra svar! Såvida jag inte ' tar fel, " Hon ' är en riktig Casanova " skulle förstås lika lätt som " Han ' en riktig Casanova " skulle vara.
Svar
Kanske vamp
en förförisk kvinna som använder sin sensualitet för att utnyttja män.
Enligt Oxford English Dictionary är vamp ursprungligen engelska , användes först av GKChesterton, men populär i den amerikanska tysta filmen The Vamp , med Enid Bennett
Från plotens sammanfattning The Vamp :
Nancy, en naiv ung tjej som arbetar bakom scenen på en musikal-komedi-teater, lär sig av kör flickor tanken att vinna en man med förförisk metod för " vamping " honom .
Svar
En sann motsvarighet till Casanova är svår att komma på, eftersom det bara är att övertala ett stort antal män att para sig inte är en prestation för en kvinna.
Cleopatra och Mata Hari noterades för sin förmåga att förföra män med hög status. när de saknade kvantitet.
Venus och Aphrodite hade som gudinnor sexuell licens att leka med många älskare.
Som Hollywood-filmstjärna hade Mae West också en del av licensen för de klassiska gudinnorna och utnyttjade den till fullo.
Vita Sackville-West får hedervärd omnämnande för att förföra kvinnor såväl som män.
Om jag var tvungen att välja en, skulle det vara Mata Hari .
Kommentarer
- Problemet med Cleopatra och Mata Hari är att deras anspråk på berömmelse i första hand bygger på andra prestationer – härskande Egypten och vara en effektiv spion. Casanova var å andra sidan främst känd för sina kärleksfulla aktiviteter.
- @bib Med tanke på hur hon dog, föreslår jag att Mata Hari var en ineffektiv spion.
- Korrigera mig om jag ' har fel, men jag tror att Mata Hari främst var kurtisan – spionering var bara en sidelinje. Jag valde henne för att jag, precis som Casanova, visste namnet och vad det stod länge innan jag visste någonting om personen.
- Men hon blev känd för att vara spion. I den utsträckning hennes namn har blivit en arketyp framhäver det tilldelningen av en courtesan ' tillgång till spionage. Du ' t kallar någon en Mata Hari bara för att du lyckas med förförelse. Det ' är för att ha dolda syften.
- @ BobStein-VisiBone Du kanske har rätt i det.
Svar
Jag föreslår förtrollning . Jag når denna slutsats efter att ha utarbetat nedan tolkningen av Casanova och relaterade könsspecifika och könsneutrala ord:
Medan jag kallas en Casanova har den suggestiva innebörden att man är en man med många sexuella erövringar, den har också den mindre provocerande betydelsen av att vara en man med många kvinnliga följeslagare, vara charmig och karismatisk och på många sätt attraktiv för kvinnor.
Andra liknande ord som är mer könsneutrala och som har samma grova och rena betydelser är spelare och swinger . Båda orden beskriver individens personliga och offentliga natur, där den offentliga sidan är den av en flamboyant karaktär som befinner sig regelbundet och lyckligt i sällskap med en person av motsatt kön.
Denna offentliga skärm representerar en mer smakfull sida av Casanova / Player / Swinger karaktärsdrag, och kan således till och med betraktas som ett positivt karaktärsdrag.
Underhållare som Humphrey Bogart, Peter Lawford, Frank Sinatra, Dean Martin, Joey Bishop och Sammie Davis, Jr. (gemensamt känd som ”The Rat Pack”) kommer att tänka på som män av denna typ. (Och man bör inte glömma deras nära vän och berömda ”svärdman”, Errol Flynn.) Det här är alla människor som vi välkomnade till våra hem på TV: n för familjeunderhållning, och det var deras attityder (i positiv mening) och deras gregarious personligheter som gjorde dem så intressanta och roliga. Kvinnor svimmade över dem och att kalla dem Casanovas passade bara för det svimlande intresset som de väckte och uppmuntrade.
Att hitta ett ord för en kvinna vars närvaro spänner över samma bredd och inte bara består av sexualitet, men också av den intressehämtande energinivån, tar uppenbarligen en viss hänsyn. De flesta män kommer trots allt inte att ge kvinnans personlighet lika stor vikt eller sitta på en fest där den kvinnliga värdinnan håller domstol för allas underhållning. Men en kvinna som kan vara mer älskarinna än värdinna , genom att hon har makten att kontrollera män samtidigt som de förblir trollbundna, skulle kvalificera sig.
Detta leder mig till ordet förtrollning , som är en kvinna med stor charm och fascination, en oemotståndligt charmig kvinna, en kvinna som anses vara farligt förförisk, en kvinna med till synes magiska krafter.
Synonymer till enchantress (av vilka några redan har angetts i andra svar) är egentligen bara nära ekvivalenter:
- Femme fatale har ett destruktivt attribut än vad en förtrollare inte nödvändigtvis har.
- Temptress betonar den förföriska sidan och utelämnar den fängslande (icke-sexuella) charmen.
- Delilah var en förförisk och förrädisk kvinna, känd bäst för att slå ner Sampson, en man som hånade henne med lögner om sin styrka. Hon passar knappast den charmiga och fascinerande modellen.
- Godess är en kvinna som är mycket beundrad eller älskad, vanligtvis för sin skönhet.
- Siren är förförisk och vacker, och de mytologiska nymferna vid det namnet var kända för att fascinera sjömän med sin söta sång, samtidigt som de lockade dem till förstörelse på sin ö (vilket gör dem till motsvarande of femme fatales).
Citera några webbförfattare om vad en trollkarl är, här är några tankar:
Enchantress har en feminin lockelse och är samtidigt mycket oberoende och självsäker. Enchantresses förstår att varje man behöver känna sig som den bästa man han kan vara genom en kvinnas stödjande kärlek. De var älskade av riddarna inte bara för att de visste hur man matade manliga sexuella begär, utan för att de visste hur man kunde göra sina män till bättre riddare! ( källa )
och
Förtrollarna i kung Arthurs legender förde balans i ett samhälle som styrs av manlig dominans. Genom sin förföriska, kvinnliga magi magnetiserade de Camelots män – kungens krigare satte åt sidan sitt brutala beteende och bröt ryggen för att rätta dessa kvinnor. De agerade med ridderlighet i hopp om att få en smidgen av feminin beundran och öm, kvinnlig tillgivenhet. ( källa )
Svar
När en man jagar kvinnor och lägger dem i säng, är det en slags prestation för dem, men när en kvinna gör detsamma ser hon ned på.
Så jag tror det finns ingen lämplig kvinnlig motsvarighet för Casanova utan negativa konnotationer. En kvinnas verkliga prestation drar / lockar män mot henne. Och många av svaren har redan listat termer för dessa kvinnor.
Svar
A Casanova är en man som
- är ovanligt, berömd framgångsrik vid förförelse,
- är lika ivrig eftertraktad som han är en ökänd sökande,
- har flera kvinnliga älskare,
- som i allmänhet inte är avundsjuka på varandra,
- önskas av många andra kvinnor,
- kan respekteras,
- kan hånas.
- Att vara hans offer kan vara en stolthet.
A courtesan är en kvinna som
- är ovanligt, berömd framgångsrik vid förförelse,
- är lika ivrig eftertraktad som hon är en ökänd sökande,
- har flera manliga älskare,
- som i allmänhet inte är avundsjuka på varandra,
- önskas av många andra män,
- kan respekteras,
- kan bli föraktad,
- Att vara hennes offer kan vara en stolthet. / li>
Beroende på ansökan kan utbytet av pengar göra en kurtisan för annorlunda än en Cassanova. Å andra sidan kan det vara oväsentligt eller mindre anmärkningsvärt än ovanstående likheter. Det kan istället återspegla en del av asymmetrin i könsroller som @AvnerShaharKashtan talar om , i vad en man eller en kvinna tar till bordet i förförelse.
Svar
Eftersom Casanova är en man kommer jag här att föreslå en biblisk kvinna:
Delila
-
(Gamla testamentet) den filistiska älskarinnan till Samson som förrådde honom genom att skära av hans hår och berövade honom hans styrka
-
en kvinna som anses vara farligt förförisk
Svar
Beroende på din publik fungerar slampa .
Under de senaste dussin åren har polyamorösa och HBT-samhällen återvunnit termen från typisk pejorativ användning. Denna nya definition härrör från en bok, The Ethical Slut , som säger:
[A] slampa är en person av alla kön som har modet att leva livet enligt det radikala förslaget att sex är trevligt och nöje är bra för dig.
Boken , undertexter En praktisk guide till polyamory , ”diskuterar hur man kan leva ett aktivt liv med flera samtidiga sexuella relationer på ett rättvist och ärligt sätt [betoning tillagd].”
Detta är en nära matchning med de föreslagna kriterierna i kommentarerna (en ”charmare” som kan ”smidigt upprätthålla relationer med alla samtidigt”).
De flesta kommer inte att överväga denna alternativa definition, även om du anger att du beskriver en etisk slampa . Ändå är det värt att notera att det finns minoritetsgrupper där ordet förkroppsligar idén om en ”Casanova utan negativa konnotationer.”
Svar
- SOCIALIT!
- Karismatisk
- ingénue
- charmer
- Perfekt matchning
- tjej nästa dörr
- den populära tjejen
- social fjäril
- miss kärlek
- kryssningschef
- ledare
- VD
- matchmaker
- kvalificerad ungkarl
- dame på dejtingscenen
- självsäker kvinna
- i debitera
- älskare
- flickvän
- valt
- dater
- datemaster
- modern kvinna
- vuxen
- Befriad kvinna
- Diva
Kommentarer
- Ingen av dessa förmedlar känslan av förförelse som Casanova var känd för.
- De flesta är inte ' nära. Socialiter är människor vars huvudaktivitet är att umgås. Kryssningsdirektörer dirigerar kryssningar – känner inte till någon annan betydelse . Karismatisk, social fjäril, ledare, självsäker kvinna, diva, vuxen, VD (?!?) Och många andra säger ' t säger något om en kvinna ' s älskar livet. Kvalificerad ungkarl är passiv. Matchmakers gör romantiska matcher för andra människor. " Dame på dejtingscenen " är bra (även om jag ' har inte hört det tidigare).
Lämna ett svar