El motivo del título de la película “ Tarde del perro ”
On febrero 1, 2021 by adminAsí que recientemente pude ver la película Tarde de perros y finalmente me di cuenta de la gran película que es. Esta película seguramente me hizo fan de Al Pacino .
Ahora, normalmente el título de una película describe de qué se trata la película, o da una pequeña idea de la película, o tiene alguna referencia a la historia de una forma u otra. Creo que un título adecuado para una película juega un papel en la creación de entusiasmo para aquellos que no conocen esa película o que solo han leído algo sobre esa película.
Sin embargo, el título de esta película no era tan claro para mí y me hizo preguntarme, ¿Cuál es la razón o la historia detrás del título de esta película?
Responder
¿Qué significa el título?
La frase días caninos se refiere a los días calurosos y sofocantes del verano (julio y agosto en el hemisferio norte y enero y febrero en el hemisferio sur). El nombre proviene de el antiguo romano dies caniculares, que se asoció con la «estrella del perro» Sirio (llamada así porque es la estrella más brillante de la constelación de Canis Major [Perro grande]). Los romanos sacrificaron un perro marrón al comienzo de los Días del Perro para apaciguar la rabia de Sirio, creyendo que la estrella era la causa del clima cálido y bochornoso. En los tiempos modernos, el término se refiere a esas tardes calurosas ns cuando los perros (y las personas) prefieren descansar y languidecer en el calor del verano.
El título se refiere a los sofocantes «días caninos» del verano.
Respuesta
Espero que esto también le dé una nueva perspectiva sobre el significado. A Dog (s) Day en la jerga australiana y también encajará con el título es como sigue.
«Un perro (de un) día» significa una variedad de cosas, pero en resumen significa Todo y cualquier cosa , los planes hechos, las emociones, el trabajo, las amistades, el clima, etc. se ha vuelto malo muy malo de forma inesperada y rápida y con poco o ningún recurso o posibilidad de mejorar.
A continuación se muestra un enlace a la jerga australiana que explica muchos usos variados y combinaciones utilizadas. Fuente: Soy australiano y http://www.slang-dictionary.org/australian-slang/Dog
Deja una respuesta