O que é um bom substituto para “ echoey ”?
On Fevereiro 16, 2021 by adminComo em “uma sala de eco”. As pessoas usam essa palavra na fala, mas não é adequada para escrever. Pensei em “ecoar”, mas isso implica que algo está atualmente fazendo um eco, enquanto o que estou procurando faria significa que se houvesse um ruído na sala, ele ecoaria. Existem palavras reais para isso?
Comentários
- Eu acho que você ' d apenas tem que diga " Uma sala com muito eco. " A maioria dos engenheiros de som diria algo como " morto " ou possivelmente " flat " para significar o oposto. Uma pessoa do setor pode dizer algo como " bouncy " ou algo parecido – mas seria irrelevante para um uso não misterioso.
- echoey está listado como um adjetivo válido
- @JoseK: Entendo. ' não está em dictionary.com. Mas mesmo aqui, ele ' deve ser usado para um som, não para uma sala. (Ou posso falsificar?) E por que não ' este corretor ortográfico permite " echoey "?
- Bem … não ' permite " reverberante " também – e eu escrevi corretamente!
- @JosefK: echoey tem um som muito desajeitado por meio da IMO.
Resposta
Reverberante – com tendência a reverberar ou ser refletido repetidamente; “uma sala reverberante”; “os estrondos reverberantes do canhão”.
Comentários
- +1: No início, não ' t gosto da aparência de " sala reverberante ", mas verificando com um Ngram , descobri que ' é muito mais comum do que " echoey " , mesmo quando aplicado a " room ".
- +1 It ' é interessante notar que uma câmara com som morto é anecóica, mas que " echoic " não é realmente sinônimo de reverberante. Ahh, inglês …
Resposta
A outra palavra que “vi usar é” ao vivo “ou talvez “animado”, usado como o oposto direto de “plano” ou “morto” (usado em um contexto musical ou acústico).
Comentários
- Ao vivo é uma linguagem acústica muito boa, mas eu não ' não sei se seria comumente entendida.
- Ao vivo precisa de contexto – funciona apenas no contexto certo.
Resposta
Além de “echoey” em si e “ao vivo” (como @BradC sugere), posso usar “ressonante”.
Comentários
- Eu não ' realmente não vá com " ressonante ", pessoalmente. A conotação é um pouco diferente do que com " reverberante ", mesmo se houver alguma sobreposição.
Resposta
Há algo errado g com “uma sala de eco”?
Editado: embora ecoando originalmente significasse “com ecos atualmente ressonando”, certamente tem um significado estendido também. “A Rainha mora em um palácio ecoante” não deixa de ser verdade quando não há barulho.
Resposta
“echoic” funcionaria em um sentido técnico estreito, mas você poderia expandi-lo figurativamente, se quisesse. Por exemplo, Distância aparente de sons gravados em câmaras ecóicas e anecóicas .
Ressonante, animado, retumbante, reverberante, tudo parece útil em vários contextos.
Deixe uma resposta