Merkitys: ' vrt. ' [suljettu]
On helmikuu 9, 2021 by adminKommentit
vastaus
vrt., lyhennettä latinankieliselle sanalle confer (sanan” konferenssi välttämätön yksikkömuoto ”), joka tarkoittaa kirjaimellisesti” koota yhteen ”, käytetään viitata muuhun materiaaliin tai ideoihin, jotka saattavat antaa samanlaisia tai erilaisia tietoja tai argumentteja. Sitä käytetään pääasiassa tieteellisissä yhteyksissä, kuten akateemisissa (pääasiassa humanistisissa, fysiikan ja biologian) tai oikeudellisissa teksteissä. Se on käännetty ja se voidaan lukea ääneen vertailuna.
Vastaa
Myönnetään, että kirjaimellinen käännös latinasta on ”vertaa”. Käytännössä cf tarkoittaa ”katso myös”.
Kuten MachineCharmer selitti, se on lyhenne latinaksi ”confer” ja sitä käytetään useilla kielillä englannin lisäksi.
Englannilla, joka on konservatiivinen kieli, on paljon enemmän latinankielisiä latinankielisiä lyhenteitä: cf ”ie”, ”eg”, ”viz”, ” et al ”,” ca ”,” qv ”,” mainos ” , ”vs” jne. … 😉 kuin muut latinankieliset kielet.
kommentit
- Onko sinulla lähteitä, jotka väittävät " käytännössä cf tarkoittaa ' katso myös ' "? Isn ' t ' katso myös ' qv: n käyttö?
vastaus
NOAD-raportit cf. tarkoittaa ”vertaa” (käytetään viittaamaan lukijaan) toiseen kirjoitettuun teokseen tai saman osan toiseen osaan).
Sitä ei pidä sekoittaa cf : ään, mikä tarkoittaa ”siirretty eteenpäin” (käytetään viittaamaan uuteen sivuun siirrettyihin kuviin tai tili).
Vastaa