Het woord “ fornuis ”
Geplaatst op februari 16, 2021 door adminVolgens Merriam-Webster , een van de definities van het woord “fornuis” is “een persoon die een kookproces neigt (een kok).” Het woordenboek geeft de volgende voorbeeldzin:
Vader was de traditionele COOKER van het grote zondagse ontbijt.
Moedertaalsprekers, kunt u dit bevestigen (of weerleggen)? Heel erg bedankt.
Opmerkingen
- Ik zou fornuis nooit gebruiken om naar een persoon te verwijzen. Een fornuis is een apparaat, dwz een snelkookpan.
- Een persoon die wordt gebruikt om kookapparatuur te bedienen bij de commerciële bereiding van voedsel en drank.
- Het ' s vaker om naar een persoon te verwijzen als een kok .
- Van het zoeken naar woordgroepen waar het ' s gebruikt door een persoon (" Hij was het fornuis ", " ze was een fornuis " etc.) suggereert dat het ' s wordt gebruikt, maar zeer zelden, en de meeste daarvan zijn ' t voor eten (in plaats daarvan crystal meth of accountboeken) of niet ' t geschreven door native schrijvers.
- In BrEng iemand die kookt, wordt een kok genoemd. MAAR je zin is niet ' t zoveel als je zou denken -Ik zou ' niet in de gaten houden als iemand het tegen me zei. Ik denk dat het ' s omdat het ' s duidelijk is dat vader niet de gebruikelijke kok is, maar op zondagochtend ' s The Man en komt binnen om het ontbijt te doen. Er ' is wat meer actie rond ' fornuis ' (voor dat specifieke moment) dan voor iemand wiens lopende status ' kok ' is.
Antwoord
Hoewel fornuis ook betekent:
- Een persoon die wordt ingezet om kookapparatuur te bedienen bij de commerciële bereiding van eten en drinken.
In meer algemene termen, Kok en fornuis :
zijn twee woorden in de Engelse taal die vrij vaak door elkaar worden gehaald. Het woord ‘koken’ verwijst naar een persoon die voedsel kookt of voedsel bereidt. Aan de andere kant is een fornuis een soort apparaat of een apparaat dat wordt gebruikt bij het koken.
In feite wordt het woord fornuis levendig gebruikt in het Brits Engels in plaats van Amerikaans Engels. Het equivalent voor fornuis in Amerikaans Engels is een fornuis of een fornuis. Het bereik wordt ook wel kookbereik genoemd.
Zeggen ‘Mijn vriend is een heel goed fornuis’ is grammaticaal verkeerd. De juiste manier om dat te zeggen is Mijn vriend is een erg goede kok.
Aangezien het woord fornuis wordt gebruikt om te verwijzen naar het apparaat dat wordt gebruikt bij het koken , kunt u het woord als volgt in zinnen gebruiken:
- Ik koop liever een gasfornuis.
- Een fornuis is geen erg duur apparaat.
Het is interessant om op te merken dat het woord kok dezelfde vorm heeft als het als werkwoord en als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt. Wanneer het als werkwoord wordt gebruikt, betekent het woord ‘koken’ ‘eten bereiden door erop te kloppen’. Let op de zinnen:
- Hij kookt goed.
- Het eten is niet goed gaar.
In beide bovenstaande zinnen wordt het woord kok gebruikt in de zin van bereiding van voedsel. In de tweede zin betekent het ‘het eten is niet goed bereid’.
Fornuis daarentegen is een bak of apparaat dat bedoeld is om voedsel te koken. Het is een apparaat dat wordt aangedreven door elektriciteit of gas voor het bereiden van voedsel.
Het is interessant om op te merken dat het woord fornuis in het Brits Engels soms verwijst naar een vrucht, vooral een appel die gemakkelijk gaar is dan rauw gegeten. Je kunt er niet van rauw eten, maar zou ervan genieten als het gekookt is.
Reacties
- Ik ' ben er vrij zeker van dat koken eten klaarmaakt door het verwarmen het, niet het verslaan het echter.
- Hoewel ik het over het algemeen eens ben met dat fragment, is het ' niet wat ik een betrouwbare bron zou noemen. Het is slecht geschreven en repetitief, en er ' is niets grammaticaal mis met " Mijn vriend is een zeer goed fornuis ". Het is precies wat een willekeurige persoon op een website heeft gezet, en het is niet meer waard dan een niet-verwezen antwoord hier.
- Dus, Colin, jij ' zegt dat " Mijn vriend is een heel goed fornuis " is volkomen acceptabel?
- Ik denk dat " fornuis " de op dezelfde manier als " maker " en " moordenaar ". Het is ' een werkwoord, en je voegt " -er " toe om naar het onderwerp te verwijzen wie doet het. Oxford Dictionary erkent dat soort definitie echter niet. Ik vind ook dat je het gebruik van " fornuis " moet vermijden en gewoon " cook " of " chef ". Ze ' zijn korter, zowel in aantal letters als in lettergrepen, dubbele winst!
Antwoord
Ik” zou veel liever zeggen “van oudsher is vader degene die op zondag het grote ontbijt kookte” – meer uitgebreid maar voelt nog steeds goed (voor mij tenminste)
naar een persoon verwijzen als een “fornuis” klinkt gek – misschien voor mijn ouderwetse geest misschien? 🙂 Tenzij metaforisch de bedoeling is om naar de vader te verwijzen als een apparaat ..
Opmerkingen
- Hallo sandeep, welkom bij EL & U. Merk op dat deze site een beetje verschilt van andere Q & A-sites: het ' is geen discussieforum. Een antwoord hier is naar verwachting gezaghebbend, gedetailleerd en legt uit waarom het correct is – in tegenstelling tot een persoonlijke mening. Zie Hoe te beantwoorden voor meer informatie. Zorg ervoor dat u ook de EL & U Rondleiding 🙂
Geef een reactie