Znamená “ úsměv od ucha k uchu ” znamená, že mají široký úsměv?
On 16 února, 2021 by adminOdpověď
Usmívat se od ucha k uchu je idiomatický, úsměv na tvář člověka, když cítí radost.
usmívat se velmi široký, zářivý úsměv.
Při přijímání ceny se šklebila od ucha k uchu.
Věděli jsme, že Timmy je šťastný, protože se šklebil od ucha k uchu.
úsměv od ucha k uchu
vypadat nesmírně šťastně (obvykle v nepřetržitých časech)
„Měli jsme fantastickou odezvu,“ řekl a šklebil se od ucha k uchu.
úsměv fr om od ucha k uchu také úsměv od ucha k uchu
věnovat velmi široký úsměv
Usmíval se od ucha k uchu, jako by právě vyhrál loterii.
Jen si pamatujte, že je to ten „velký“ úsměv, když se člověk cítí nesmírně potěšený nebo šťastný.
Odpověď
Ne, „ úsměv “ znamená:
Usmívat se široce a často skrývat zuby, jako v zábavě, radosti, rozpakech nebo jiných silných emocích.
„Usmíval se od ucha k uchu“ jednoduše znamená, že máte na tváři široký úsměv, obvykle z pobavení nebo spokojenosti. Obvykle postranní důvod úsměvu mu dá důvod, řekněme například,
že jste uklidnili svého souseda, ten, který štěká celou noc dlouhý.
Komentáře
- Toto je nesprávné.
- @ user3932000 Uveďte důvody, proč se domníváte, že je to nesprávné , místo toho, abych říkal, že odpověď je špatná. Možná se z ní mohu něco naučit.
- " šklebící se od ucha k uchu " je běžný výraz, který jen zveličuje původní sloveso " šklebící se. " Nenašel jsem žádnou definici, že by fráze naznačuje postranní motiv a nikdy v životě jsem neslyšel takto používanou frázi.
- @ user3932000 Ale mám. Úšklebek je široký úsměv, který může, jako každý jiný důvod k úsměvu, bude mít důvod. ' S tím, co jsem uvedl v odpovědi, není nic víc.
- Pak by to mohla být omezená místní nuance, protože většina mluvčích angličtiny nerozumí fráze naznačující postranní motivy nebo zlomyslnost.
Napsat komentář