¿Por qué la tribu Cia cia en Indonesia eligió 한 글 para el alfabeto?
On febrero 16, 2021 by adminEscuché que esta tribu no tiene alfabetos para escribir. Pero en lugar de usar ABC, ¿por qué usan 한 글?
Respuesta
En realidad, ya no usan caracteres coreanos. Fue un intento equivocado de un grupo de Activistas coreanos, que finalmente se esfumaron, hasta donde yo sé.
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%96%B4
https://namu.wiki/w/%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%96%B4
Comentarios
- Oh, ' s porque hay un grupo de personas que intenta difundir la influencia (' s se ven así).
- Pero, recientemente vi un programa de televisión que hablaba de esta tribu, así que pensé que todavía usaban los personajes.
- Pensé que era porque 한 글 tiene algo especial o en realidad es fácil compararlo con AB C. El caso es que incluso el propio país usa AB C.
- Había una declaración de que era parte de la Ley Básica de Indonesia, que todos los idiomas tribales tenían que escribirse en alfabeto romano. No he ' t ha podido verificar eso de forma independiente, pero no ' t suena inconsistente con las tensiones étnicas que han existido en esa nación.
Respuesta
Si bien es lamentable que el plan no se haya cumplido, la lógica para usar 한글 sobre el alfabeto romano puede ser la siguiente: 1) más fonética exacta en comparación con el alfabeto romano. 한글 tiene una correlación (más o menos) 1: 1 entre el carácter y la pronunciación, a diferencia de las múltiples posibilidades del alfabeto romano (por ejemplo: «A» puede ser una «A» larga como en «Ant» pero también una «A» corta A «como en» Apple «) 2) fácil de aprender. El Hangeul sigue un mapeo visual de la boca que los lingüistas han alabado como científico y lógico. 3) Hangeul es un alfabeto basado en sílabas, lo que significa que muestra claramente las distinciones de una sílaba a la siguiente (es decir, cada «bloque» es una sílaba, mientras que en inglés es imposible distinguirlo solo de la forma escrita)
Si por todas estas razones el Hangeul se adapta mejor al idioma de la tribu Cia cia, tiene sentido elegirlo en lugar del alfabeto romano. Pero, por supuesto, otros factores podrían influir en la decisión, como la globalización, la política, etc.
Comentarios
- 1. Esta es una característica de los idiomas que usan el alfabeto romano, no los alfabetos en sí, hay idiomas con un 1: 1 relación.
Deja una respuesta