Wie lautet die Etymologie von “ cornhole ”?
On Februar 17, 2021 by adminSeit der Einführung in das gleichnamige Sitzsackwurfspiel habe ich „Ich habe mich über dieses Wort gewundert. Das alte Farmspiel, ähnlich wie Hufeisen , hat in letzter Zeit eine solche Popularität erlangt, dass das Googeln von cornhole jetzt anodyne ist Liebhaber entschuldigen sich nicht für den Namen des Spiels, aber angesichts der unappetitlichen Geschichte des Wortes kann es immer noch verlegen sein, das Spiel dem Unbekannten vorzustellen.
Überprüfen von Etymonline , ich war überrascht, dies zu finden:
cornhole synonym mit „Analverkehr“ in den 1930er Jahren. Anscheinend handelt es sich um ein Spiel, das ab dem 19. Jahrhundert in den landwirtschaftlichen Regionen des Ohio Valley in den USA gespielt wurde und in dem die Spieler abwechselnd eine kleine Tasche werfen voll mit Futtermais auf einer erhöhten Plattform mit einem Loch darin.
Hat der Name des Spiels wirklich p das Wort „s andere Bedeutung (en) wiederholen? Woher stammen die anderen Bedeutungen (ich habe gesehen, dass sie als Substantiv und Verb verwendet werden)? Ich interessiere mich für begründete Hinweise auf die historische Entwicklung dieses Amerikanismus.
Kommentare
- NICE. Ich verstehe, Präzedenzfälle zu setzen. =)
Antwort
Im ländlichen Amerika, das ursprünglich eine Agrargesellschaft war, hatten die Menschen keine Inneninstallationen und benutzte stattdessen ein Nebengebäude. Sie hatten auch kein Toilettenpapier, also mussten sie alles verwenden, was zur Hand war. Maiskolben wurden oft zu diesem Zweck verwendet. So wurden sie mit dem Rektum in Verbindung gebracht.
BEARBEITEN: Was Ich sagte, dass mein Großvater, der zu Beginn des 20. Jahrhunderts in einer Bauerngemeinde in Illinois aufwuchs, mit mir verwandt war. So kann es Volksetymologie sein. Etymonline.com unterscheidet sich etwas , obwohl ich ihre Erklärung bizarr finde (und beachte, dass sie mit dem Wort „anscheinend“ qualifiziert ist – anscheinend was?
cornhole anscheinend synonym mit „do anal intercourse“ in den 1930er Jahren Der Hinweis bezieht sich auf ein Spiel, das ab dem 19. Jahrhundert in den landwirtschaftlichen Regionen des Ohio Valley in den USA gespielt wurde und bei dem die Spieler abwechselnd einen kleinen Beutel mit Futtermais auf eine erhöhte Plattform mit einem Loch darin werfen.
WEITERE BEARBEITUNG:
Etymonline bietet keine Erklärung dafür, wie „Analverkehr“ mit einem harmlosen Spiel in Verbindung gebracht wurde. Gab es eine schwule Kultur im Abstieg? Niedrig in Bauerngemeinschaften, eine, die Scheinspiele inszenierte, bei denen es darum ging, Bohnensäcke zu werfen, um homosexuelle Orgien zu vertuschen? Das scheint lächerlich.
Kommentare
- Können Sie einen Beweis dafür erbringen, dass dies keine Volksetymologie ist?
- +1 – Ich wette, sie hatten ein Problem in Arizona – wahrscheinlich stacheliger.
- @Callithumpian: ‚ ist immer nur etwas, das ich (dachte ich) wusste. Siehe meine Bearbeitung. Etymonline unterscheidet sich, aber ihre Etymologie scheint auf Spekulationen zu beruhen.
- @Mr. Enttäuschung: Dies ist eine Verwendung des Begriffs “ Maisloch „, die sich jedoch nicht auf den Anus bezieht. Ich bleibe also skeptisch.
- @Marcin: Hier ‚ s einige Maiskolbenzitate.
Antwort
Die Google Books-Suche nach „cornhole“ zwischen 1900 und 1965 enthüllt die Verwendung als Analsex oder als Personennamen. Die früheste Sexreferenz in ihrer Liste scheint 1951 mit „Lass ihn dich nicht verprügeln!“ Wenn Sie die Suche auf 1995-2005 verschieben, werden Verweise auf das Spiel angezeigt. Alle anderen früheren Datumsbereiche betreffen Analsex, den Anus, den Namen einer Person oder ein buchstäbliches Loch im Boden für Mais. (Ich habe es überprüft.) Natürlich bedeutet dies nicht viel über die Verwendung außerhalb des Buches, aber es tut es Geben Sie einige Metriken an.
Alternative Quellen sind die American Cornhole Association mit einem nicht überzeugenden:
Es wurde gesagt, dass das Spiel im 14. Jahrhundert in Deutschland entstand und dann vor über 100 Jahren in den Hügeln von Kentucky wiederentdeckt wurde.
Und ein Artikel in (dem Cincinnati?) Enquirer und der Corn Hole Game Association , die im Wesentlichen der Meinung sind, dass die Geschichte angefochten wird und kein Datum verfügbar ist.
Das Spiel selbst gibt es wahrscheinlich schon so lange, wie es machbar war Mais oder andere Samen in einen Sack geben und auf etwas werfen. Während der Name cornhole wahrscheinlich überall unabhängig geprägt worden wäre, erscheint seine universelle Akzeptanz als Name des Spiels nicht viel früher als in den 2000er Jahren.Es gibt oft Geschichten von Personen, die den Namen früher verwenden, aber anscheinend hat keiner von ihnen jemals beschlossen, ein Buch zu veröffentlichen.
Da seine andere Verwendung bereits in verschiedenen Formen veröffentlicht wurde, scheint es sicher zu sein Zu sagen, dass die Hauptbedeutung des Wortes Mitte des 20. Jahrhunderts bedeutend weniger unschuldig war als ein Spiel, das mit Maissäcken gespielt wurde. Ob jemand damals das Spiel cornhole nannte oder nicht, das war meistens nicht die Bedeutung des Wortes.
In anderen Nachrichten reicht eine Prämie von 500 Reputationen möglicherweise nicht aus, um Seiten über Seiten von Google-Buchübereinstimmungen in Bezug auf Analsex zu sichten.
Kommentare
- @MrHen: Einige Leute würden eine Prämie von 500 Wiederholungen geben, um Seiten für Seiten von sichten zu können Was auch immer Ihr Boot schwimmt, ich sage.
- @MrHen: Schöne Übersicht. Ich ‚ würde gerne mehr über das “ wörtliches Loch im Boden führen.
- @MrHen, Sie haben Recht damit, dass die American Cornhole Association nicht überzeugt – amerikanischer Mais (Mais) war in Europa vor der Entdeckung der neuen Welt Ende des 16. Jahrhunderts unbekannt Jahrhundert. Altdeutsch hat Korn-Wort – Roggen oder Weizen, glaube ich (wie bei Vollkornbrot – Schwarzbrot).
- @Alain: Ende 15.
- @Callithumpian, oops you ‚ ist so richtig, dass 1492 so viele Dinge passiert sind !!!
Antwort
In der englischen Wikipedia wird Deutschland erwähnt, aber es geht nicht tief in diese Angelegenheit ein. Ich habe mehr Informationen über die italienische Wikipedia herausgefunden. Ich weiß, dass es nicht die beste Quelle ist, aber vielleicht kann es Ihnen irgendwie helfen. Ich werde es für Sie übersetzen.
Es scheint, dass das „Cornhole“ aus Deutschland stammt, wo 1325 ein Möbelhersteller / -verkäufer, dessen Name war Mathias Kuepermann (Küpermann, nehme ich an), als er Kinder beobachtete, die beim Werfen von Steinen in ein Loch ein weniger gefährliches System erfanden, um Spaß zu haben. Als er sich umsah und die große Menge Mais sah, die in „seinem Bayern“ verfügbar war, entschied er dass die neuen Steine Säcke sein würden, die mit Mais gefüllt sind und ein Pfund wiegen In der Zeit, in der es verschwand, erschien das Cornhole-Spiel erneut in Amerika, genau in Cincinnati, wo inzwischen einige Einwanderer aus Deutschland angekommen waren.
Wenn es Fehler gibt, lassen Sie es mich wissen. Ich habe versucht, sie so gut wie möglich zu übersetzen.
Kommentare
- Mais, wie in Mais 1325 in Barvaria? Hat dieser Artikel irgendwelche Zitate, um ihn zu sichern?
- Nicht, dass ich wüsste … Wie gesagt, ich habe ihn auf Wikipedia gefunden, was nicht die zuverlässigste Quelle ist, und deshalb habe ich es mir gedacht könnte Ihnen bei Ihrer Suche helfen, wenn Sie nicht die Antwort geben.
- @Callithumpian: Mais bedeutete Getreide, bevor es in Amerika Mais bedeutete (aufgrund der Verkürzung von Indianer) Mais ). Daher würde korn in diesem Zusammenhang Getreide bedeuten, und man kann sicherlich einen Beutel mit anderem Getreide als Mais füllen. Vielleicht sind Sie ‚ mit Sitzsack nicht vertraut?
- @mgk: I ‚ Ich bin vertraut. Ich habe im OP Sitzsack verwendet. Ich habe nur angedeutet, dass diese Geschichte eine Koje ist (wie aus dieser -Version hervorgeht).
- Isn ‚ t liber besser übersetzt als Pfund ? Ich bin jedoch kein Experte für Gewichte …
Antwort
Mais wurde mit dem fälligen Rektum in Verbindung gebracht auf die Tatsache, dass Mais nicht leicht verdaulich ist und folglich regelmäßig im Stuhl auftaucht. Das Loch, aus dem solch unverdauter Mais stammt, wurde somit als Cornhole bekannt, und das Verb zu Cornhole , das sich auf Analsex bezieht, war eine natürliche Erweiterung. Ich behaupte, dies ist die richtige Etymologie, die auf allgemein verfügbaren anekdotischen Beweisen, relativ häufigen Erwähnungen in der Komödie und Occams Rasiermesser basiert.
Kommentare
- Kopfgelder mögen Zitate.
- @Callithumpian: Ich ‚ kümmere mich nicht viel um Kopfgelder oder was sie mögen.
- Dann bist du könnte kein Kopfgeld bekommen!
- @Third Idiot: Nun, Punkte sind im Wesentlichen bedeutungslos. Ich ‚ bin zum Spaß auf SE.
- Das ‚ ist wirklich gut! Ich mag deinen Geist.
Antwort
Dieses Spiel wurde ursprünglich um das 14. Jahrhundert in Deutschland gespielt. Eine Version davon wird auch von den Blackhawk-Indianern in Illinois gespielt. Es hat dann vor kurzem im vergangenen Jahrhundert an Popularität gewonnen und wurde unter seinem heutigen Namen bekannt. Eines ist jedoch sicher, der Name „Cornhole“ wurde nicht verwendet, als das Spiel erfunden wurde. Es wurde nur verwendet, als dieses Spiel kürzlich in Amerika „wiederentdeckt“ wurde.Wenn Sie das Spiel spielen, werden dem Spiel eigenartige Ausdrücke genannt (dh im australischen Fußball ist eine Marke ein Haken und ein Schreihals ein Fang von jemandes Rücken), und in diesem Spiel wurde „Cornhole“ genannt heraus, als der Beutel mit Mais (offensichtlich) im Loch landete. Das ist der Ursprung des Namens des Spiels.
http://www.cornholecornhole.com/the-secret-history-of-cornhole
http://www.playcornhole.org/whatis.shtml
http://www.cornholeoutlet.com/WhatisCornhole
Für einen Link zur Blackhawks-Idee ist es http://en.wikipedia.org/wiki/Cornhole#History
und http://www.cornboard.co.uk/history/
Die anderen Bedeutungen des Wortes möchte ich lieber nicht erwähnen.
Kommentare
- Ich ‚ habe die Theorie des deutschen Ursprungs gehört. Können Sie auf Quellen dafür oder über die Blackhawks verweisen?
Schreibe einen Kommentar