Articles
Ist “ für Sie in Ordnung? ” bedeutet dasselbe wie “ funktioniert das für Sie? ”
On Februar 13, 2021 by adminBedeuten sie genau dasselbe? Ist eine Form formeller / lässiger als die andere?
Kann ich eine davon in einer E-Mail sagen, die nicht sehr formal ist?
Antwort
Ich denke, es hängt vom Publikum ab, aber ich denke: „Funktioniert das für Sie?“ klingt etwas informeller. Meine erste Reaktion auf eines davon wäre jedoch nicht, dass sie „informell“ klingen. Persönlich würde ich wahrscheinlich verwenden: „Klingt das für Sie in Ordnung?“
Kommentare
- Wie würden Sie auf einen dieser Punkte reagieren? ? Sie ' scheinen die Verwendung von beiden nicht zu mögen. Ist es das?
- Ich habe ' t nicht Angenommen, ich ' mag die Verwendung nicht. Ich ' würde sagen, dass sie ' beides sind wahrscheinlich in Ordnung. Ich denke, beide klingen leicht informell, mit " funktioniert das für Sie " ein bisschen informeller klingend … aber was auch immer. Ich sage immer noch, es hängt vom Publikum ab, aber für E-Mails ist beides wahrscheinlich in Ordnung. Ich ' würde TonyArra ' ist ebenfalls unten aufgeführt.
Antwort
Beide Optionen klingt etwas informell.
Die formellere Version dieses Satzes wäre „Klingt das akzeptabel?“ oder „Tut das klingt alles in Ordnung für Sie? „
“ Funktioniert das für Sie „wird häufiger in Form einer Antwort gesehen, nicht in Form einer Frage. Wie in „das funktioniert bei mir.“
Schreibe einen Kommentar