“Werp een koude blik op iets”, wat betekent
Geplaatst op februari 15, 2021 door adminDit citaat is van Ridley Scott: A Critical Filmography :
Hoewel kan worden gesteld dat The Duellists een complete film is – en dat is het zeker – de dozijn -jaarsinterval tussen het en Alien moet worden beschouwd als een periode van consolidatie waarin de regisseur het hele proces van het maken van films met een koude blik werpt .
Wat doet een koude blik op bedoel in de context?
Antwoord
Het betekent dat de regisseur Ridley Scott weinig of geen interesse toonde in het maken van films gedurende het gespecificeerde tijdsinterval.
Van MW :
koude ogen ( bijvoeglijk naamwoord )
koud in manier of uiterlijk
vooral : koel afstandelijk
En van TFD :
koude ogen ( adj. ) Koelbloedig emotieloos: een koude blik van de situatie .
Dus, naar met een koude blik naar iets kijken betekent het nogal afstandelijk bekijken – het trekt je aandacht niet en je denkt er niet veel over na.
Ook kan de zin een koude blik werpen op in dit geval een woordspeling zijn. In uitdrukkingen als werp je ogen of een blik werpen , betekent het werkwoord cast “kijken naar of de aandacht richten op”. Maar het woord cast houdt ook verband met het maken van films, dus de auteur heeft hier misschien geprobeerd slim te zijn.
Answer
Nee, het betekent wel dat. een koude blik werpen betekent dat je probeert objectief te kijken naar iets dat je hebt gecreëerd of waarvoor je verantwoordelijk bent. Het betekent wel dat je er niet je volledige aandacht aan geeft – het betekent het tegenovergestelde daarvan. Je geeft iets je volle aandacht, maar je onderzoekt het kritisch alsof het het werk van iemand anders is. In de geciteerde tekst is tijd het element dat het makkelijker maakt om een koude blik te werpen omdat het afstand creëert.
Geef een reactie