Articles
Jaka powinna być odpowiedź na “ Gdzie się znajdujesz? ” lub “ Gdzie umieszczasz? ”. Czy oba mają to samo znaczenie?
On 30 listopada, 2020 by admin Ktoś niedawno zapytał mnie „Gdzie się zatrzymałeś?”.
Przypuszczałem, że pyta mnie o moje miejsce zamieszkania.
Czy to właściwy sposób, aby zapytać kogoś, gdzie się zatrzymał. Czy są jakieś inne sposoby, w jakie możemy zapytać kogoś o jego miejsce?
PS: Nie jestem native speakerem.
Odpowiedź
Wyrażenie idiomatyczne to , aby kogoś wystawić:
aby zapewnić komuś miejsce do tymczasowego pobytu:
Jak w
- Sally zabiera mnie na weekend.
„ Gdzie się znajdujesz ” to rzadkie użycie powyższego wyrażenia
„Gdzie się zatrzymujesz?” , byłoby bardziej poprawnym i powszechnym sposobem zadawania pytań.
z na pobyt :
na życie lub bycie w miejscu na krótki czas jako gość:
jak w:
- Zatrzymałem się w Montrealu przez dwa tygodnie, a potem poleciałem do domu.
- Powiedzieli, że „zatrzymają się w / w hotelu.
Komentarze
- Więc o co mam zapytać, jeśli chcę poznać kogoś ' jest na stałe miejsce zamieszkania? Gdzie mieszkasz?
- @lea – tak, to dla bardziej stałego miejsca zamieszkania.
- to miejsce, w którym mieszkasz, tak samo jak to, gdzie mieszkasz ?
Dodaj komentarz