Articles
Care ar trebui să fie răspunsul la “ Unde ești pus? ” sau “ Unde supuneți? ”. Amândoi au același sens?
On noiembrie 30, 2020 by admin Cineva mi-a întrebat recent „Unde ești pus?”.
Am presupus că mă întreabă despre locul meu de reședință.
Este acesta modul corect de a întreba pe cineva unde stă? Există alte modalități prin care putem întreba pe cineva despre locul lor?
PS: Nu sunt vorbitor nativ.
Răspunde
Expresia idiomatică este pentru a pune pe cineva:
pentru a oferi cuiva un loc de cazare temporar:
Ca și în
- Sally mă pregătește pentru weekend.
„ Unde ești pus ” este o utilizare neobișnuită a expresiei de mai sus
„Unde stai?” , ar fi un mod mai corect și mai comun de a întreba.
de la a rămâne :
a trăi sau a fi într-un loc pentru o perioadă scurtă de timp ca vizitator:
ca în:
- Am stat două săptămâni în Montreal, apoi am zburat acasă.
- Au spus că „vor sta la / într-un hotel.
Comentarii
- Deci, ce ar trebui să întreb dacă vreau să cunosc cineva permanent ' locul de reședință? Unde locuiți?
- @lea – da, asta este pentru un loc de reședință mai permanent.
- este locul unde vă aflați la fel ca unde vă aflați? ?
Lasă un răspuns