Závorky vs. dvojité čárky vs. pomlčky pro poskytnutí dalších podrobností
On 31 ledna, 2021 by adminKdy použijete čárky a kdy použijete závorky, abyste o něčem uvedli více podrobností?
Například:
- Podezřelý, Tom Wilson, je nyní obviněn z vraždy.
- Podezřelý (Tom Wilson) je nyní obviněn z vraždy .
- John Smith, člen poroty, s verdiktem souhlasil.
- John Smith (člen poroty) s verdiktem souhlasil.
- První příklad, ten o lišce, je ten platnější.
- První příklad (ten o lišce) je ten platnější.
Uvědomuji si, že první příklad, který používá závorky, je v tomto případě pravděpodobně platnější (pokud má někdo lepší příklad, uveďte jej), ale kdy, pokud vůbec, byste upřednostňovali závorky?
Aktualizace:
Uvědomuji si, že pro podobné situace se někdy používají pomlčky o Ocenil bych také informace o nich.
Například:
- Děti – které nosí boty – vyrazí na výlet
- Děti, které nosí boty, se vydají na výlet
- Děti (které mají boty) se vydají na výlet
Odpověď
(Nitpick: množné číslo „závorky“ je „závorky“.)
Závorky se používají pro odbočení – věci, které lze zcela odstranit bez ovlivnění významu.
Čárky a pomlčky slouží k započtení klauzulí, které, i když to není pro význam důležité, slouží k poskytnutí úplnějšího obrazu. Které použít, částečně závisí na délce klauzule —. Pokud například klauzule obsahuje čárku, musíte použít pomlčku — a částečně na jeho důležitosti: alespoň v mém vnímání je klauzule s čárkami důležitější pro pochopení významu než s čárkou.
Z vašich příkladů bych použil čárka pro tyto:
- Podezřelý, Tom Wilson, je nyní obviněn z vraždy.
- Člen poroty John Smith souhlasil s rozsudkem.
Nejsem si tím jistý, ale přikláním se k čárkám:
- První příklad, ten o lišce, je tím více platná.
Pro tuto jednu téměř jistě použiji závorky, v lepším případě pomlčky.
- Děti (které nosí boty) půjdou na cestě.
Komentáře
Odpovědět
Vždy jsem měl pocit, že v závorkách je třeba uvést podrobnosti, které „přímo“ nesouvisejí s významem věty. Jinými slovy, co lze v závorkách ignorovat bez ohrožení významu.
U vašeho prvního příkladu (Tom Wilsons) si myslím, že to záleží více na kontextu: Je v současném textu více než jeden podezřelý? Pokud ano, myslím, že jsou vhodnější dvojité čárky.
Komentáře
- Řekl bych, že obě " Podezřelý (Tom Wilson) … " a " Podezřelý, Tom Wilson, .. " znamená, že existuje pouze jeden podezřelý. Myslím, že pouze " Podezřelý Tom Wilson … " bez jakékoli interpunkce může naznačovat, že by mohli existovat další podezřelí.
- hmm, asi máš pravdu. Takže si myslíte, že ' v tomto případě není žádný rozdíl mezi závorkami a dvojitými čárkami?
- Myslím, že existuje, pouze jsem komentoval váš druhý odstavec spíše než první.
- " Podezřelý Tom Wilson … " ještě více naznačuje, že existuje potenciálně více než jeden podezřelý
- Já ' zazvoním pomocí RegDwight.Čárkami nebo závorkami se rozumí neomezující relativní klauze — ta, která poskytuje informace o ovlivněném podstatném jménu, ale neslouží k omezení možné identity; bez interpunkce je to ' omezující klauzule, která omezuje význam podstatného jména. Příklad, který jsem se naučil od: " Děti, které nosí boty, vyrazí na výlet " versus " Děti, které nosí boty, vyrazí na výlet "; první znamená, že všechny děti nosí boty a všechny půjdou, zatímco druhé znamená, že půjdou pouze děti, které nosí boty.
Odpověď
Podezřelý, Tom Wilson, … a Podezřelý (Tom Wilson) naznačují, že existuje pouze jeden podezřelý. Souhlasím však s @RegDwight; Pokud nepoužijete interpunkci, znamená to, že by mohlo být více podezřelých.
Komentáře
- To opravdu není ' odpovězte na otázku … ' se neptám, zda používat interpunkci nebo ne, ' přemýšlím, jakou interpunkci mám použít ( tj. závorky nebo čárky).
- také bez interpunkce se věta čte, jako byste ' popisovali Toma Wilsona jako podezřelého, spíše než a podezřelý.
- souhlasím. Neznám ' odpověď, jen jsem doufal, že vám dám více na přemýšlení, snad snadněji dojde k závěru. ' Omlouvám se, že ' nemůžu více pomoci. 🙂
The children (who are wearing shoes) will go on the trip.
Tvrdím, že tato by měla být skutečně mezi čárkami nebo nic. S čárkami vím, že všechny děti nosí boty a půjdou na výlet. Bez čárek vím, že na výlet pojedou pouze děti, které nosí boty – druhé zůstane. S oběma závorkami nebo pomlčkami nevím ' který z nich jste měli na mysli.