Forskel mellem “ gennemsigtig ” og “ gennemskinnelig ” [lukket]

Disse er begge latinske ord, og etymologierne hjælper her.

• trans betyder simpelthen igennem
• lūceō betyder simpelthen at skinne

Så gennemskinnelig betyder “skinner igennem” – dvs. lys passerer igennem, skønt der ikke siges noget om et billede.

• pāreō betyder at se, se ud eller se ud; at tænke (på); at lyde (ligesom)

Så gennemsigtig henviser tydeligt til identificerbare billeder, sandsynligvis visuelle (dermed antydende lys), men også enhver sensorisk opfattelse, der involverer et mentalt billede, som i en gennemsigtig løgn.

Da gennemsigtig normalt medfører lys, der passerer gennem et stof, har gennemskinnelig Bliv specialiseret i sin forstand for at medføre lysovergang, men intet billede.

Generelt gennemsigtig betyder, at lys går uforstyrret igennem og dermed skaber et billede, mens gennemskinnelig tillader lys gennem men ikke et billede (f.eks. frostet glas).

Noget der er transparent lader alt lys igennem uden at forvride billedet – det er som om det gennemsigtige objekt ikke engang var der, visuelt set. Noget der er gennemskinneligt lader nogle, men ikke alle lys igennem. Noget der er uigennemsigtigt slipper intet lys igennem.

Noget, der er gennemsigtigt, kan være hvor som helst mellem gennemsigtigt og uigennemsigtig at “et ret bredt interval.

Muligvis findes mere end du ville vide om emnet på Wikipedia.

For at gøre det lettere at differentiere, er gennemsigtig = semi transparent.

Teknisk set er gennemsigtig halvtransparent. Så simpelt som det. Men gennemsigtig er kun et teknisk udtryk, mens gennemsigtig kan bruges billedligt, dvs. noget der er tydeligt, tydeligt set eller forstået. ” Gennemsigtig politik, regnskab osv. “