다름 또는 다름 또는 타인과 다름
On 2월 15, 2021 by admin“내 책은 당신의 책과 같지 않습니다.”라는 의미의 문장을 말하고 싶습니다. 어느 것이 사실입니까? 사용할 수있는 다른 모든 형식을 제안 하시겠습니까?
- 내 책은 당신의 책과 다릅니다.
- 내 책은 당신의 책과 다릅니다.
- 내 책이 책과 다릅니다.
댓글
- 다름 및 다름 는 추가 공식입니다.
- 약간 조사를했고 " "와 다릅니다. 널리 받아 들여지지 않습니다. dictionary.reference.com/help/faq/language/g02.html . 또한 "와 다른 "는 주로 영국식이므로 ' 중요합니다. 구분하기 위해 (' 특정 지역을 찾는 경우)
- 가능한 중복 : ell.stackexchange.com/questions/48656/…
답변
“내 책이 당신의 책과 다릅니다.”가 맞습니다. “다른”은 이러한 예에서 “동반”할 수 없으며 ( “함께”참조) 전체의 일부 ( “의”참조)를 전달하지도 않습니다. 구분 ( from) 역할을합니다.
다음은 이해를 돕기위한 각각의 정의입니다.
답변
누군가가 위의 설명에서 언급했듯이 “올바른”사용법은 대서양의 어느쪽에 따라 달라집니다. 너는 ~에있다. 미국인은 “다르다”라고 말하고 영국인은 “다르다”라고 말합니다. 미국인으로서 저는 영국 고유의 많은 사용법을 고맙게 생각하지만 어떤 이유에서인지 이것은 정말 나를 괴롭 힙니다. “from”은 거리를 나타내고 “to”는 근접성을 나타 내기 때문이라고 생각합니다. “Difference”는 나에게 거리를 의미하므로 “from”이 훨씬 더 적합합니다. 영국의 거부자는 “difference”를 사용한다고 반박 할 것입니다. “를 비교 한 다음”비교 대상 “을 올바른 것으로 인용합니다. 따라서 두 가지 방법 모두 강력한 주장이 있습니다.
다행히도 모든 영어 사용자는 주저없이 두 용법을 완전히 이해할 것입니다.
댓글
- 실제로 영국인은 "와 다른 "도 사용합니다. 이것은 정말 일반적인 질문이며, 기본적으로 " 다양한 " = 양쪽에서 정확하다고 설명하는 많은 소스를 찾을 수 있습니다. 대서양; " 다름 " = 영국식 사용, " 다름 " = 미국식 사용.
Answer
형용사 “different”는 일반적으로 “from / than”이 뒤 따릅니다. BE보다 AE에서 “than”을 더 많이 사용합니다. BE에서는 “to”를 사용할 수도 있지만 AE에서는 사용하지 않는 것 같습니다.
“내 책은 당신의 책과 다릅니다.”는 세 문장 중 유일한 올바른 문장입니다. OP에 의해 제시되고 나머지는 문법적으로 잘못되었습니다.
답글 남기기