요한 계시록 19:16에서 예수님은 바지를 입고 계셨습니까?
On 2월 14, 2021 by admin이 질문 을 조사하는 동안 링크가 아닌 기사를 발견했습니다. 예수 께서 바지를 입으 셨다고 주장한 1 . 그들이 인용 한 특정 증거는 다음과 같습니다.
그런 다음 하늘이 열리는 것을 보았습니다. 그리고 보라, 백마! 그 위에 앉아있는 사람은 신실하고 참이라 불리며 의로 심판하고 전쟁을 벌인다. 그의 눈은 불의 불꽃 같고 그의 머리에는 왕관이 많고 그는 이름이 적혀있다. 그는 피에 젖은 옷을 입었고 그의 이름은 하나님의 말씀입니다. 그리고 순결한 고운 아마포로 차려진 하늘의 군대가 그를 따르고있었습니다. 백마. 그의 입에서 열방을 치는 날카로운 칼이 나옵니다. 그는 쇠막대로 그들을 다 스릴 것입니다. 그는 전능하신 하나님의 진노의 포도주 틀을 밟을 것입니다. 그의 옷을 입고 허벅지에
그는 King of kings와 Lord of Lords라는 이름을 가지고 있습니다. — 계시록 19 : 11-16 ( ESV )
바지를 옹호 한 저자에 따르면 허벅지에 글씨를 쓴 것은 예수가 튜닉이 아닌 바지를 입었습니다 2 . 이론이 틀렸다는 것은 분명하지만 “그의 허벅지에 이름이 적혀있다”는 것이 무슨 일입니까 ? 상징주의는 무엇입니까? 일종의 역사적 대상이 있습니까?
각주 :
-
Google에서 “예수님은 바지를 입으 셨나요?” 그리고 당신은 “아마 상당히 빨리 찾을 수있을 것입니다. 가까운 시일 내에이 질문과 그에 대한 답변이 혐오스러운 기사보다 더 높은 순위에 오르기를 바랍니다.
-
기사는 튜닉을 “드레스”와 동일시합니다.
댓글
- 질문은 친구의 설교 클립을 상기시킵니다. 설교자는 주제에 대해 몇 분을 보냈습니다. " 진짜 남자는 일어 서서 소변을 보았습니다. " 저는 충격을 받았습니다 (나쁜 종류). . 내 친구도 똑같이 소름 끼쳤습니다.
- @FrankLuke. 나는 ' 그것을 봤습니다. 가난한 독일인에 대해 매우 불쾌한 말을 계속했습니다. ' 아닙니까?
- @TRiG, 맞아요.
답변
번역 된 허벅지라는 단어는 μηρός입니다 ( meros < 3382 >)는 허벅지를 의미합니다. 또한 hapax-legomenon . Google 번역 에 따르면 현대 그리스어로 된 단어는 다음을 의미 할 수 있습니다.
- femur
- thigh
- leg
- 둥근 (아마도 고기 부위 에서 가져온 것임)
신체의 일부라는 강한 의미를 가지고 있습니다. 따라서 텍스트의 분명한 의미는 " 왕의 왕과 영주의 제왕 " 그의 ἱμάτιον ( 옷 )과 그의 몸 자체에도 새겨 져 있습니다. 그러나 해설자 표본 은이 점에 대해 의견이 일치하지 않음을 보여줍니다. Marvin Vincent 요약 :
허벅지
어떤 사람들은 칼이 묶인 허벅지를 덮는 옷에 대해 설명합니다. 시편 45 : 3 을 비교하세요. 다른 것들은 부분적으로 vesture에, 부분적으로는 허벅지 자체에 있으며 승마 그림에서 로브는 허벅지에서 떨어집니다. 이전의 설명 καὶ에 따르면 그의 옷에 대한 설명 또는 정의로 간주됩니다. 또 다른 사람들은 칼자루에 이름이 새겨진 칼을 상상합니다. 해설자는 동상의 허벅지에 예술가의 이름을 새기는 관습을 언급합니다. 따라서 Cicero는 다음과 같이 말합니다. " 가장 아름다운 아폴로 동상의 허벅지에는 Myron은 작은은 글자로 새겨 져있었습니다 " (" Against Verres, " iv ., 43). Herodotus는 Sesostris의 모습을 묘사하며, 어깨에서 어깨까지 가슴을 가로 질러 이집트의 신성한 성격으로 쓰여진 비문을 새깁니다. " 내 어깨로이 땅을 정복했습니다. " (ii., 106). Rawlinson은 아시리아 인물이 화살촉이 새겨진 비문과 함께 몸과 휘장에 새겨 져 있다고 말합니다.
어쨌든 예수가 바지와 같은 옷을 입었다는 증거는 없습니다. 그 아이디어는 분명히 시대 착오
a> (또는 오히려 Muke가 주석에서 지적했듯이 아나 토피주의 ).
댓글
- 아마도 ' 아나 토피주의 ' ' 시대 착오주의 '보다-그 당시에는 결국 바지가 있었다 (라틴어 말 제국에서 그들은 bracae 또는 braccae 라고 불렸지만 거의 확실히 게르만족 사이에서 더 흔했습니다. 지중해 사람들보다 켈트족 사람들입니다.
- @Muke : ' 대단한 관찰입니다. 위키 백과의이 줄은 전체 논란이 얼마나 어리석은지를 보여줍니다. 무릎에서 끝나는 의상). " 시대가 어떻게 바뀌 었습니까!
- 현대 그리스어를 사용하여 코 이네 그리스어를 이해하는 것도 시대 착오입니다. : P
답변
감각적 표현에서 허벅지는 삶의 목적을 나타냅니다. 의복은 항상 작품을 나타냅니다. 손은 작품을 나타냅니다. .
아브라함이 아베의 허벅지에 손을 얹어 자신의 일이 아브라함의 삶의 목적에 부합한다고 맹세 할 때 이삭의 아내를 구하기 위해 하인을 보냈을 때 이것을 볼 수 있습니다.
p>
우리는 Eglon과 Ehud의 이야기에서 왼손 / 육체 손 / 일로 오른쪽 / 영적 허벅지 / 의지에서 검 / 단어를 제거했을 때 다시 본다. 이것은 하나님의 영적 뜻이 성취되었음을 나타냅니다. 나에게서부터로 n 육체로 일하고 있습니다.
옷과 허벅지에는 왕의 왕과 만주의 군주라는 이름이 적혀 있습니다.
그의 업적과 목적은 그가 왕의 왕이자 만주의 군주임을 입증합니다. 즉, 그는 자신의 영광을 위해 의지하고 일합니다.
댓글
- 만약 내가 ' m " 허벅지 아래 " 손을 넣는 것은 " 가족 용 보석 " (IE :, 고환)
답글 남기기