이 문맥에서 언어라는 단어는 고유 명사입니까?
On 2월 17, 2021 by admin제 표현은 스페인어 TV 광고에 대한 “스페인어 TV 지출”입니다.
이 맥락에서 l 언어로 대문자를 사용합니까?
댓글
- 아니요. 그러나 명사로서의 지출 이라는 단어는 매우 제한적으로 사용됩니다. 광고 외부의 대부분의 사람들은 '이를 이해하지 못합니다. 더 나은 대안은 스페인어 를 하이픈으로 연결된 복합 명사로 취급하여 스페인어 TV 지출 을 생성하는 것입니다. 이렇게하면 명사 동사를 수정하는 두 개의 명사 화합물 ( TV 는 복합; tele-vision 은 하이픈으로 연결됨)이 있습니다. 매우 MadAvSpeak.
- 하이픈 연결을 좋아합니다. 현재 매디슨 애비뉴에서 광고를하고 있기 때문에 동료들이 고맙게 생각할 것입니다.
- 제목이 ' 인 경우 ' John ' 하이픈을 대문자로 사용할 수 있다는 가이드를 찾을 수 있습니다.
- 따라서 Madison Avenue가 자본주의의 촉진.
- ' Madison Avenue에 두 단어가 모두 대문자로되어 있다면 스페인어와 다른 점은 무엇입니까? 이 경우 스페인어가 형용사입니까?
답변
John Lawler의 권장 사항을 따르십시오 (위의 설명에서 ) “Spanish-language”에 하이픈을 넣으면 독자가 “Spanish language TV spend”라는 다소 분리 된 명사 무거운 단어의 의도 된 의미를 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 하이픈을 추가하면 언어를 (불필요하게) 대문자로 바꾸려는 충동이 약해질 수도 있습니다. , 스페인어 와 언어 의 시각적 연결을 강화하고 스페인어 와 언어 의 하위 관계를 강조하기 때문입니다. em>.
긍정적 인 측면에서 하이픈을 추가하면 문구의 일관성이 향상됩니다. 부정적인 측면에서 추가하면 텍스트에 약간의 검은 색 선 세그먼트가 도입됩니다. 많은 광고주가 싫어하는 것 같습니다. 이런 종류의 명확한 하이픈에 반대하는 광고 영업 담당자로부터 얻은 유일한 설명은 하이픈이 문구를 “막아 내고” “덜 개방적이고 독자에게 매력적으로 보이게”한다는 것입니다. 그러나 저는 구두점에 대한 제도적 편견 (매우 유용한 구두점조차도)이 광고에 나타나는 일부 문제가있는 공개 구조 뒤에 있다고 생각합니다.
역설적으로 시각적으로 개방적이고 구두점이없는 표현은 독자가 다른 단어와 어떤 단어가 어울리는 지 파악하려고 할 때 속도를 늦추는 경향이 있습니다. 광고주는 독자가 광고를 읽는 동안 속도를 늦출 때이를 좋아하는 경향이 있습니다. . 어쨌든 이것은 도움이 될 수있는 곳에 하이픈이 자주없는 광고에 대한 가능한 설명 중 하나입니다.
답변
이 문맥에서 언어라는 단어가 고유 명사입니까?
아니요 틀림없이 고유 이름의 일부입니다.
“스페인어”는 결국 개별 언어를 의미합니다. 여러 언어 (카스티야 어뿐만 아니라 Aranese, Galician, Catalan 등과 같은 여러 다른 언어)를 나타내는 “스페인어”와 그 중 하나를 의미 할 수있는 “스페인어”와는 다릅니다.
언어에서 l을 대문자로 표기해야합니까?
아니요. 고유 명사의 일부라는 것을 받아 들인다면 “I hate summer”라고 말할 때 고유 명사로 summer 를 사용할 수 있습니다. ( 여름 이 그러한 사용에서 고유 명사라는 것에 동의하지 않는다면, “스페인어”도 고유 명사라는 것에 틀림없이 동의하지 않을 것이므로 대문자로 쓰지 않을 것입니다. 어느 쪽이든).
저도 John 및 Sven과 함께 대문자 사용을 제안합니다. 영어 & 용법에 관한 사이트의 맥락에서 그 용법은 여기에 무엇인지 고려할 가치가 있습니다.
명사 구문 스페인어 은 고유 한 이름이든 아니든 다른 명사 ( television 의 약어로 TV )를 수정하는 데 사용되며, 다른 명사를 수정하는 데 더 사용되는 명사구를 형성합니다. (용어 명사 spend ). (그리고 아마도 스페인어 가 스페인어 보다 선호되어 스페인에서 생산되는 남성 텔레비전의 의미와 구별됩니다.)
대상 또는 주제로 사용될 때 형용사와 명사의 조합 ( “나는 스페인어를 할 줄 모릅니다”, “스페인어는 두 번째로 많은 원어민이 있습니다”). 그러나 수정 자로 사용되는 경우 이러한 하이픈은 선택 사항입니다. 스타일은 이러한 하이픈에 대해 얼마나 열정적인지에 따라 다르지만 종종 명확성을 제공 할 수 있습니다.
답글 남기기